Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُستثنى من التفتيش مجموعات كبار الشخصيات، بمن فيهم رؤساء الدول أو الحكومات، ونواب الرؤساء، وأولياء العهد، ونواب رؤساء الوزراء، والوزراء، وكذلك زوجاتهم.
English[en]
VIP groups, including Heads of State or Government, Vice‐Presidents, Crown Princes/Princesses, Deputy Prime Ministers and cabinet ministers, as well as their spouses, will be exempt from screening.
Spanish[es]
No serán objeto de inspección los grupos de dignatarios, incluidos los Jefes de Estado o de Gobierno, Vicepresidentes, Princesas o Príncipes Herederos, Viceprimeros Ministros y ministros de gobierno, ni sus cónyuges.
French[fr]
Les groupes de dignitaires, y compris les chefs d’État ou de gouvernement, les vice-présidents, les princes et princesses héritiers, les vice-premiers ministres et les ministres, ainsi que leurs conjoints, seront exemptés de contrôle.
Chinese[zh]
国家元首或政府首脑、副总统、王储、副总理或副首相、内阁部长及其配偶等贵宾群体可免检。