Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سلمت حكومة نيوزيلندا بأهمية توفير المساعدة التقنية للدول، وبخاصة البلدان النامية الصغيرة، لتمكينها من الوفاء بمتطلبات تقديم التقارير، سواء فيما يتعلق بإعداد التقارير أو بعرضها.
Spanish[es]
El Gobierno de Nueva Zelandia coincidió en la importancia de proporcionar asistencia técnica a los Estados, especialmente los pequeños países en desarrollo, en el cumplimiento de sus requisitos de información, tanto por lo que respecta a la preparación como a la presentación de informes.
French[fr]
Le Gouvernement néo-zélandais a reconnu qu'il importait de fournir une assistance technique aux États, spécialement aux petits pays en développement, pour qu'ils puissent s'acquitter de leurs obligations, tant en ce qui concerne l'établissement des rapports que leur présentation.
Russian[ru]
Правительство Новой Зеландии согласилось с большим значением оказания государствам, в особенности малым развивающимся странам, технической помощи в выполнении требований, связанных с представлением докладов, как в отношении подготовки, так и оформления докладов.
Chinese[zh]
新西兰政府同意认为,为缔约国特别是发展中小国遵守报告要求提供编写和提交报告方面的技术援助十分重要。 该国政府认为,应当更为优先地重视加强协调向缔约国提供技术援助的努力,并鼓励参与提供此种援助的各种政府间、政府和非政府组织加强信息分享和合作。