Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на транспорт, пакетиране, съхранение и услуги по доставка по отношение на домакински стоки и уреди
Czech[cs]
Poskytování dopravních, balicích, skladovacích a doručovacích služeb vzhledem k domácímu zboží nebo spotřebičům
Danish[da]
Transport, emballering, opbevaring og levering af husholdningsvarer eller -apparater
German[de]
Transport, Verpackung, Lagerung und Lieferung in Bezug auf Haushaltsgegenstände oder -geräte
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών μεταφοράς, συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής σε σχέση με οικιακά είδη ή συσκευές
English[en]
Providing transport, packaging, storage and delivery services with respect to domestic goods or appliances
Spanish[es]
Prestación de servicios de transporte, embalaje, almacenamiento y entrega con respecto a productos o aparatos domésticos
Estonian[et]
Transpordi, pakkimise, hoidmise ja kättetoimetamisteenuste pakkumine seoses kodukaupade või -masinatega
Finnish[fi]
Kodinkoneiden tai -laitteiden kuljetus-, pakkaamis-, varastointi- ja toimituspalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de services de transport, conditionnement, stockage et livraison concernant des produits ou appareils ménagers
Croatian[hr]
Pružanje usluga prijevoza, pakiranja, skladištenja i dostave u vezi s robom i aparatima za kućanstvo
Hungarian[hu]
Háztartási cikkekhez és készülékekhez kapcsolódó szállítási, csomagolási, tárolási és kiszállítási szolgáltatások
Italian[it]
Trasporto, imballaggio, magazzinaggio e consegna d'articoli o appareccih domestici
Lithuanian[lt]
Buities prekių ar prietaisų gabenimo, pakavimo, sandėliavimo ir pristatymo paslaugų teikimas
Latvian[lv]
Transporta, iepakošanas, uzglabāšanas un piegādes pakalpojumu nodrošināšana saistībā ar mājsaimniecības precēm vai ierīcēm
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi tat-trasport, ippakkjar, ħażna u tal-kunsinna dwar prodotti jew tagħmir domestiku
Dutch[nl]
Verschaffing van transport, verpakking, opslag en levering met betrekking tot huishoudelijke goederen of toestellen
Polish[pl]
Świadczenie usług transportowych, pakowania, przechowywania i dostawy w odniesieniu do produktów lub urządzeń domowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de transporte, embalagem, entreposto e entrega relacionados com produtos ou aparelhos para uso doméstico
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de transport, de ambalat, de depozitat şi de livrat produse sau aparate casnice
Slovak[sk]
Poskytovanie dopravy, balenia, skladovania a dodávky domácich spotrebičov a domácich potrieb
Slovenian[sl]
Nudenje storitev prevoza, pakiranja, skladiščenja in dostave v zvezi z izdelki ali napravami za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Tillhandahållande av transport-, paketerings-, lagrings- och leveranstjänster avseende hushållsvaror eller -maskiner