Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At the West African subregional level, Burkina Faso has acceded to the Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Light Weapons, adopted in 1998 by the Economic Community of West African States (ECOWAS), whose implementation will permit the establishment of long-term confidence and the strengthening of the capacity of Governments to exercise stricter control over the traffic in light weapons.
Spanish[es]
En el plano de la subregión del África Occidental, Burkina Faso se ha adherido a la moratoria de la importación, la exportación y la fabricación de armas ligeras decretada por la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental en 1998, cuya aplicación permite establecer una confianza a largo plazo y fortalecer la capacidad de los gobiernos para ejercer un control más estricto del tráfico de armas ligeras.
French[fr]
Au niveau de la sous-région de l’Afrique de l’Ouest, le Burkina-Faso a adhéré au moratoire de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest sur l’importation, l’exportation et la fabrication des armes légères adopté en 1998 et dont la mise en œuvre permet l’établissement d’une confiance à long terme et le renforcement de la capacité des gouvernements à exercer un contrôle plus strict sur le trafic des armes légères.
Russian[ru]
На субрегиональном уровне в Западной Африке Буркина-Фасо присоединилась к мораторию Экономического сообщества западно-африканских государств (ЭКОВАС) на импорт, экспорт и производство стрелкового оружия, который был введен в 1998 году и соблюдение которого способствует установлению долгосрочного доверия и укреплению потенциала правительств в деле обеспечения более строгого контроля за оборотом стрелкового оружия.
Chinese[zh]
在西非次区域一级,布基纳法索遵守西非国家经济共同体1998年通过的暂停进口、出口和制造轻武器的决定,此一决定的执行有助于建立长期信任和加强各国政府更严格控制贩运轻武器的能力。