Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Sklidíte zásluhy, ale...... počítáte taky s opovržením?
English[en]
You may reap the benefit...... but are you ready to be despised in the Department?
French[fr]
Vous pouvez y gagner... mais êtes- vous prêt à subir le mépris?
Hungarian[hu]
Tán nyer vele... de a társai gyűlölni fogják, tudja?
Polish[pl]
Skorzystasz na tym... ale czy poradzisz sobie z niechęcią całego wydziału?
Portuguese[pt]
Você vai se dar bem...... mas está preparado para ser odiado?
Turkish[tr]
Bu olayı kullandın ama...... dışlanmaya hazır mısın?