Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بشرط نظم السجون المنفصلة (Abstandsgebot)، يتمتع الأشخاص المحكوم عليهم بالحبس الاحتياطي بعدد من المزايا، بما في ذلك العلاج.
English[en]
As far as the requirement of distinct prison regimes (Abstandsgebot) was concerned, persons held in preventive detention enjoyed a number of advantages, including therapeutic treatment.
Spanish[es]
En cuanto al requisito de establecer regímenes penitenciarios diferenciados (Abstandsgebot), las personas en reclusión preventiva disfrutan de una serie de ventajas, incluido el tratamiento terapéutico.
French[fr]
Pour autant que les différents régimes pénitentiaires (Abstandsgebot) le prévoient, les personnes condamnées à une rétention de sûreté bénéficient d’un certain nombre d’avantages, notamment un traitement thérapeutique.
Russian[ru]
Что касается вопроса о различных тюремных режимах (Abstandsgebot), то лица, содержащиеся в превентивном заключении, имеют ряд преимуществ, в том числе возможность терапевтического лечения.