Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Eller ser Kommissionen andre alternativer for internationale transaktioner inden for EU, der kan benyttes af alle?
German[de]
Oder sieht die Kommission andere, für alle anwendbare Alternativen für internationale Transaktionen innerhalb der EU vor?
Greek[el]
Κρίνει η Επιτροπή ότι υπάρχουν εναλλακτικές, και εφαρμόσιμες για όλους, δυνατότητες εμπορικών συναλλαγών εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης;
English[en]
Or does the Commission perhaps see universally available alternative for international transactions within the EU?
Spanish[es]
¿O ve la Comisión otras alternativas aplicables a todos para las transacciones internacionales dentro de la UE?
Finnish[fi]
Onko komission mielestä muita, kaikkien saatavissa olevia vaihtoehtoja, kansainvälisten toimintojen suorittamiseksi EU:ssa?
French[fr]
Existe-t-il, aux yeux de la Commission, d'autres solutions, applicables à chacun, de transactions internationales à l'intérieur de l'Union européenne?
Italian[it]
Prevede la Commissione altre alternative, disponibili per tutti, per le transazioni internazionali all'interno dell'UE?
Dutch[nl]
Of ziet de Commissie andere, voor iedereen toepasbare alternatieven voor internationale transacties binnen de EU?
Portuguese[pt]
Ou considera a Comissão que existem alternativas aplicáveis a todos para as transacções internacionais em território da UE?
Swedish[sv]
Eller finns det enligt kommissionen andra alternativ till internationella transaktioner inom EU som kan utnyttjas av alla?