Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- opretter »fonde til samordning og fremme af EF's indlandsflåder«.
German[de]
- mit der sogenannten "Fonds zur Koordinierung und Förderung der Gemeinschaftsflotten" eingerichtet werden.
Greek[el]
- ιδρύει «ταμείο συντονισμού και αναβάθμισης των κοινοτικών στόλων».
English[en]
- establishes Community Fleets Coordination and Promotion Funds.
Spanish[es]
- por la que se crean los «fondos de coordinación y fomento de las flotas comunitarias».
Finnish[fi]
luodaan "yhteisön aluskannan koordinointi ja edistämisrahastot".
Italian[it]
- istituisce dei «fondi di coordinazione e di promozione delle flotte comunitarie».
Dutch[nl]
- er worden "fondsen voor coördinatie en promotie van de binnenvaartvloten in de Gemeenschap" ingesteld.
Portuguese[pt]
- institui um «fundo de coordenação e de promoção das frotas comunitárias».
Swedish[sv]
- "Fonder för samordning och främjande av gemenskapsflottorna" inrättas.