Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You know, sweetie, hotels actually encourage you to take things.
Spanish[es]
Ya sabes cariño, los hoteles en realidad te animan a tomar las cosas.
Italian[it]
Sai, tesoro, gli hotel ti tentano a portarti via le cose, credo vogliano darci una crema idratante.
Portuguese[pt]
Sabe, querida, os hotéis realmente te encorajam a levar as coisas.
Turkish[tr]
Biliyormusun tatlım, aslında oteller, eşyalarını almamız için bizi teşvik ediyorlar.