Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Moving to a simple levy system would add an element of automaticity to the funding system and reduce any future claims of dependence on single-company contributions.
Spanish[es]
Si se adopta un sistema simple de tasas, el sistema de financiación tendría carácter automático y se reducirían las eventuales quejas futuras por depender de las contribuciones de una única empresa.
French[fr]
L’adoption d’un système de prélèvement simple créerait une certaine automaticité et préviendrait dans une certaine mesure toute allégation future de dépendance à l’égard d’une seule entreprise.
Russian[ru]
переход к простой системе сборов добавил бы элемент автоматизма системе финансирования и снизил бы любую будущую возможную зависимость от взносов одной компании.
Chinese[zh]
采用简单的收款制度可增加融资制度的自主权,减少今后关于依赖某个公司捐款的指称。