Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين كنت إذاً ؟
Bulgarian[bg]
А къде беше?
Czech[cs]
Tak kde jsi potom byl?
Greek[el]
Τότε που ήσουν;
English[en]
Then where were you?
Spanish[es]
¿Entonces dónde estabas?
Hebrew[he]
אז איפה היית?
Hungarian[hu]
Akkor hol voltál?
Italian[it]
E allora dov'eri?
Dutch[nl]
Waar was je dan?
Polish[pl]
Więc gdzie byłeś?
Portuguese[pt]
Então, onde você estava?
Romanian[ro]
Atunci unde erai?
Russian[ru]
Тогда где ты был?