Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
През тази година това, което правих много, беше да гледам всякакви видове проучвания, запознавайки се с много информация по този въпрос.
Catalan[ca]
Aquell any, el que vaig fer molt va ser mirar tot tipus d'enquestes, mirant moltíssimes dades sobre aquest tema.
Czech[cs]
Ten rok jsem se hodně zajímal o nejrůznější výzkumy a rozmanitá data na téma štěstí.
Danish[da]
Hvad jeg gjorde meget i det år, var at se på alle mulige undersøgelser, omkring data for dette emne.
German[de]
In diesem Jahr habe ich vor allem durch alle möglichen Arten von Beiträgen geschaut dabei sprechen wir von einer Menge Material zum Thema.
Greek[el]
Εκείνη τη χρονιά, απασχολήθηκα αρκετά με διάφορες έρευνες, κοιτάζοντας πολλά στοιχεία πάνω σ ́αυτό το θέμα.
English[en]
In that year, what I did do a lot was look at all sorts of surveys, looking at a lot of data on this subject.
Spanish[es]
En ese año, lo que sí hice mucho fue leer todo tipo de informes, observando muchos datos sobre este tema.
Estonian[et]
Tol aastal tegelesin palju igasuguste uurimustega ja otsisin sellel teemal palju teavet.
Persian[fa]
در این سال، چیزی که من انجام دادم این بود که به مطالعات زیادی نگاه کردم، در مورد این موضوع به اطلاعات زیادی مراجعه کردم.
French[fr]
Durant cette année, ce que j'ai vraiment beaucoup fait était de regarder toutes sortes d'enquêtes, de regarder tout un tas de données sur ce sujet.
Hebrew[he]
בשנה ההיא, מה שעשיתי הרבה היה להביט בהרבה סקרים, ובהרבה מידע על הנושא.
Croatian[hr]
Te godine, ono što sam puno činio je da sam promatrao sve vrste istraživanja, promatrajući mnoštvo podataka o toj temi.
Hungarian[hu]
Amit abban az évben sokat csináltam, az volt, hogy mindenféle kutatásokat és rengeteg adatot néztem át ebben a témában.
Armenian[hy]
Այդ տարի ես հետազոտեցի բոլոր տեսակի հարցումները` նայելով այս թեմային վերաբերող տվյալներին։
Indonesian[id]
Di tahun itu, yang saya banyak lakukan adalah melihat pada segala jenis survei, melihat banyak data mengenai hal ini.
Italian[it]
Quell'anno una cosa che facevo spesso era andare a guardare ogni tipo di indagine e consultare molti i dati sull'argomento.
Japanese[ja]
その年 私がよくやったことは あらゆる種類の調査に目を向け この主題に関するたくさんのデータを見ました
Korean[ko]
그 해, 제가 많이 한 일은 온갖 설문조사들과 이 주제에 대해 많은 자료들을 본 것입니다.
Macedonian[mk]
Во таа година, она што навистина го правев многу е што учествував во најразлични истражувања, разгледував многу податоци на оваа тема.
Malay[ms]
Pada tahun itu, apa yang saya banyak buat ialah melihat pelbagai jenis kaji selidik, melihat banyak jenis data berkenaan subjek ini.
Dutch[nl]
Tijdens dat jaar was ik veel bezig met het bestuderen van allerlei enquêtes. Ik bekeek veel gegevens over dit onderwerp.
Polish[pl]
W tym roku przejrzałem wiele badań, dużo danych na ten temat.
Portuguese[pt]
Naquele ano, estudei muito todo o tipo de inquéritos, observei uma grande quantidade de dados sobre este assunto.
Romanian[ro]
În acel an, ceea ce am făcut foarte mult a fost să mă uit la tot felul de cercetări, să mă uit pe tot felul de date despre acest subiect.
Russian[ru]
В тот год я просмотрел много самых разных опросов, просматривая большое количество данных по теме.
Slovak[sk]
V tom roku som sa veľa venoval rôznym druhom prieskumov, preštudoval som množstvo dát s touto tematikou.
Albanian[sq]
Në atë vit, ajo çfarë bëra ishte shikova shumë studime që janë bërë mbi këtë temë.
Serbian[sr]
Te godine, ono čemu smo posvetili pažnju, jesu bila različita istraživanja, i pregled dosta podataka na ovu temu.
Swedish[sv]
Vad jag gjorde mycket under det året var att jag tittade på alla möjliga undersökningar, tittade på mycket information om ämnet.
Thai[th]
ในปีนั้นเอง สิ่งที่ผมได้ทํามาก คืออ่านผลสํารวจทุกประเภท หลังจากที่ได้อ่านข้อมูลพวกนี้
Turkish[tr]
O sene, çok fazla yaptığım birşey her çeşit araştırmaya bakmaktı, bu konu hakkında birçok veriye göz attım.
Ukrainian[uk]
В той рік, я багато займався різними дослідженнями, збирав інформацію за обраною темою.
Vietnamese[vi]
Trong năm đó, thứ mà tôi đã làm nhiều nhất là đọc đủ loại nghiên cứu, xem qua rất nhiều dữ liệu về đề tại này.
Chinese[zh]
去年,我做的最多的事情 就是看了各种调查 看了在这个领域的许多数据