Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяй, че съм ти началник.
Greek[el]
Σου θυμίζω ποιος απαντάει σε ποιον εδώ πέρα.
English[en]
Your log says you've returned everyone's calls but ours.
Spanish[es]
Te recuerdo quién responde ante quién aquí.
Finnish[fi]
Saanen muistuttaa, kuka on kenenkin pomo.
French[fr]
Laissez-moi vous rappeler qui répond à qui, ici.
Polish[pl]
Agencie Doggett, przypominam, kto komu podlega..
Portuguese[pt]
Deixe-me lembrá-lo quem responde a quem aqui.
Slovenian[sl]
Naj vas spomnim, kdo komu polaga računa.