Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عندما طلبتم إلى الأمين العام التفاوض بشأن اتفاق مع لبنان، كان ذلك بمثابة قرار بالإجماع من المجلس أن يستجيب لطلب مساعدة مقدم من السلطات اللبنانية
English[en]
When the Council unanimously decided to request the Secretary-General to negotiate an agreement with Lebanon, it was responding to a request for assistance from the Lebanese authorities
Spanish[es]
Cuando el Consejo pidió al Secretario General que negociara un acuerdo con el Líbano, estaba respondiendo de forma unánime a una petición de asistencia de las autoridades libanesas
French[fr]
Lorsque vous avez requis du Secrétaire général qu'il négocie un accord avec le Liban, votre conseil répondait, par une décision unanime, à une demande d'assistance des autorités libanaises
Chinese[zh]
当安理会决定请秘书长与黎巴嫩的谈判达成协议时,安理会是在答复黎巴嫩当局的协助要求。