Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبإمكان الأوصاف السردية أيضاً، بالإضافة إلى إدراج المؤشرات في الإبلاغ على الصعيد العالمي، أن توفر قاعدة المعلومات والمعارف اللازمة لفهم عمليات التصحر وتدهور الأراضي والجفاف على الصعيد المحلي.
English[en]
In addition to feeding indicators into global reporting, storylines can also provide the information and knowledge base for understanding local DLDD processes.
Spanish[es]
Además de facilitar indicadores para la presentación de información a nivel mundial, esas descripciones podrían también proporcionar la base de información y conocimientos para comprender los procesos locales de DDTS.
French[fr]
Outre qu’elles nourrissent les indicateurs dans le contexte de la notification à l’échelle mondiale, ces descriptifs d’expériences peuvent aussi renseigner et étayer la compréhension des processus de DDTS, au niveau local.
Russian[ru]
Помимо источника для показателей глобальной отчетности, описательные материалы могут также служить своего рода информационной базой и базой знаний для понимания местных процессов ОДЗЗ.
Chinese[zh]
除了为全球报告提供指标以外,这些故事还有助于为认识本地的干旱、土地退化和荒漠化进程提供信息和知识。