Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كريستيان ) ، إنّك تسخر من الأمريكيين دوماً
Bulgarian[bg]
Кристиян, ти винаги се подиграваш на американците.
German[de]
Christian, Du machst Dich immer über Amerikaner lustig.
English[en]
Christian, you're always making fun of americans.
Spanish[es]
Tu siempre te estas burlando de los americanos, Christian
Finnish[fi]
Christian, sinä teet aina pilaa amerikkalaisista.
French[fr]
Christian, toi qui aimes te moquer des américains.
Hebrew[he]
כריסטאן, אתה תמיד צוחק כל האמריקאים.
Croatian[hr]
Christiane, ti se samo ludiraš s Amerikancima.
Hungarian[hu]
Christian, te folyton kigúnyolod az amerikaiakat.
Italian[it]
Christian, prendi sempre in giro gli americani.
Dutch[nl]
Christian, jij lacht altijd met Amerikanen.
Polish[pl]
Christian, zawsze zgrywasz się z amerykanów.
Portuguese[pt]
Christian, estás sempre a falar mal dos americanos.
Romanian[ro]
Christian, tu mereu ii iei peste picior pe americani.
Slovenian[sl]
Christian, ti se vedno norčuješ iz Američanov.
Serbian[sr]
Christiane, ti se samo ludiraš s Amerikancima.
Swedish[sv]
Christian, gör du alltid narr av amerikaner?
Turkish[tr]
Christian, hep Amerikalılarla dalga geçersin.