Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На твоя срана съм, г-н Президент.
Bosnian[bs]
Ja sam na tvojoj strani, g. predsedniče.
Czech[cs]
Jsem na vaší straně, pane prezidente.
German[de]
Ich bin auf Ihrer Seite, Mr. Präsident.
Greek[el]
Είμαι στο πλευρό σου, κ. Πρόεδρε.
English[en]
I'm on your side, Mr. president.
Spanish[es]
Estoy de su lado, Sr. Presidente.
French[fr]
Je suis de votre coté Mr le Président.
Hebrew[he]
אני בצד שלך, אדוני הנשיא.
Italian[it]
Sono al suo fianco, signor Presidente.
Dutch[nl]
Ik sta aan uw kant, meneer de president.
Polish[pl]
Jestem z panem, panie prezydencie.
Portuguese[pt]
Estou do teu lado, Sr. Presidente.
Romanian[ro]
Sunt de partea dvs, dle preşedinte.
Russian[ru]
Я на вашей стороне, господин президент.
Serbian[sr]
Ja sam na tvojoj strani, g. predsedniče.
Swedish[sv]
Ja, herr president.
Turkish[tr]
Sizin tarafınızdayım Bay Başkan.