Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
لم تقم "يونافور ميد" والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والمؤسسات ذات الصلة في الاتحاد الأوروبي، على حد علم هيومن رايتس ووتش، بإنشاء آلية لرصد البرنامج التدريبي لقوات حرس السواحل الليبيين أو الجهود المبذولة لتحسين أوضاع مراكز الاحتجاز.
English[en]
As far as Human Rights Watch is aware, EUNAVFOR MED and relevant EU member states and institutions have yet to set up a mechanism to monitor the training program for Libyan coast guard forces or efforts to improve conditions in detention centers.
French[fr]
Pour autant que Human Rights Watch le sache, EUNAVFOR MED et les États membres et les institutions compétentes de l'UE n'ont pas encore mis en place de mécanisme de suivi du programme de formation pour les forces de la Garde côtière libyenne, ni d’efforts visant à améliorer les conditions dans les centres de détention.
Italian[it]
A quanto è dato sapere da Human Rights Watch, EUNAVFOR MED e rilevanti stati membri e istituzioni dell’Ue non hanno ancora messo a punto un meccanismo per monitorare l’addestramento delle forze della Guardia costiera libica o gli sforzi per migliorare le condizioni nei centri di detenzione.