Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينص القانون الجنائي على جريمتين تذكران الإرهاب بصفة محددة – الإرهاب بموجب المادة 355 والإرهاب الدولي بموجب المادة 388.
English[en]
Two criminal offences were enumerated in the Penal Code specifically mentioning terrorism — terrorism, under article 355, and international terrorism, under article 388 — for which the perpetrator shall be sentenced to imprisonment of over five years.
Spanish[es]
Se enumeraron dos delitos en el Código Penal en que se mencionaba concretamente el terrorismo: el terrorismo, en el artículo 355, y el terrorismo internacional, en el artículo 388, en relación con los cuales el perpetrador podía ser condenado a privación de libertad por más de cinco años.
French[fr]
Deux infractions pénales qualifiées dans le Code pénal touchent particulièrement le terrorisme : le délit de terrorisme (art. 355) et le délit de terrorisme international (art. 388) dont l’auteur est passible de plus de cinq ans d’emprisonnement.
Russian[ru]
В Уголовном кодексе говорится о двух преступлениях, в связи с которыми конкретно упоминается о терроризме — терроризм (статья 355) и международный терроризм (статья 388), за которые совершившее их лицо приговаривается к тюремному заключению продолжительностью более пяти лет.