Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع قمنا بإجراء استفتاء بين آلاف من المستثمرين. ووجدنا أمراً مذهلاً.
Bulgarian[bg]
Наистина излязохме навън и анкетирахме хиляда индивидуални инвеститори, и открихме нещо удивително.
Czech[cs]
Opravdu jsme dotazovali tisíce individuálních investorů, a zjistili jsme něco fascinujícího.
English[en]
And we actually went out and polled a thousand individual investors, and we found something fascinating.
Spanish[es]
Salimos y encuestamos a mil inversionistas individuales, y encontramos algo fascinante.
Persian[fa]
در واقع رفتیم بیرون و از هزاران سرمایه گذار رأی گیری کردیم، و یه چیز معرکه پیدا کردیم.
French[fr]
Nous sommes allés sur le terrain et avons sondé un millier d'investisseurs, et nous avons trouvé quelque chose de fascinant.
Hebrew[he]
ולמעשה יצאנו ודגמנו אלף משקיעים פרטיים, ומצאנו משהו מרתק.
Indonesian[id]
Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik.
Italian[it]
Abbiamo fatto un vero sondaggio ad un migliaio d'investitori privati, e abbiamo scoperto qualcosa affascinante.
Japanese[ja]
実際に街頭で千人の個人投資家に 聞いてみました すると興味深いことが分かりました
Dutch[nl]
We gingen erop uit en ondervroegen een duizendtal individuele investeerders en vonden iets fascinerends.
Polish[pl]
Poszliśmy z ankietą do tysiąca indywidualnych inwestorów i odkryliśmy coś fascynującego.
Portuguese[pt]
Fizemos uma sondagem a mil investidores individuais, e descobrimos uma coisa fascinante.
Romanian[ro]
De fapt, am chestionat o mie de investitori şi am aflat ceva fascinant.
Serbian[sr]
Zapravo smo izašli i anketirali hiljadu pojedinačnih investitora, i otkrili smo nešto fascinantno.
Ukrainian[uk]
Ми дійсно вийшли на вулицю і опитали тисячу вкладників і довідалися про щось цікаве.