Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože vypadáš tak osaměle.
Greek[el]
Επειδή έδειχνες πολύ μόνη.
English[en]
It's cos you looked so lonely.
French[fr]
Parce que tu semblais seule.
Croatian[hr]
Jer si izgledala tako usamljeno.
Italian[it]
Sembravi così sola...
Polish[pl]
Wyglądasz tak samotnie.
Portuguese[pt]
Porque você parecia tão sozinha.
Romanian[ro]
Pentru că arătai atât de singură.
Turkish[tr]
Çünkü çok yalnız görünüyordun.