Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتي ، الوداع.
Bosnian[bs]
Draga, zbogom!
Czech[cs]
Má drahá, sbohem.
German[de]
Meine Liebe, lebe wohl.
English[en]
My darling, farewell.
Spanish[es]
que te vaya bien.
French[fr]
Ma chérie, adieu.
Hebrew[he]
יקירתי, להתראות.
Croatian[hr]
Draga, zbogom!
Hungarian[hu]
Drágám, ez búcsú.
Italian[it]
Mia cara, addio.
Dutch[nl]
Mijn schat, vaarwel.
Polish[pl]
Moja droga, pożegnanie...
Portuguese[pt]
Fique bem.
Romanian[ro]
Rămas bun, draga mea.
Russian[ru]
" Моя дорогая, прощай.
Slovak[sk]
Zbohom, zlatíčko.
Slovenian[sl]
Draga, zbogom!
Serbian[sr]
Draga, zbogom!
Thai[th]
หลานรักของย่า โชคดีนะจ๊ะ