Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за супи или бульони; готови супи или бульони:
Czech[cs]
Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny:
Danish[da]
Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf:
German[de]
Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen:
Greek[el]
Παρασκευάσματα για σούπες και ζωμούς· σούπες και ζωμοί παρασκευασμένα:
English[en]
Soups and broths and preparation therefor:
Spanish[es]
Preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados:
Estonian[et]
supid ja puljongid, pooltooted nende valmistamiseks:
Finnish[fi]
keitot ja liemet sekä valmisteet niitä varten:
French[fr]
Préparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons préparés:
Hungarian[hu]
Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény:
Italian[it]
Preparazioni per zuppe, minestre o brodi; zuppe, minestre o brodi, preparati:
Lithuanian[lt]
Sriubos ir sultiniai bei jų pusgaminiai (koncentratai):
Latvian[lv]
gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai
Maltese[mt]
Sopop u brodijiet u preparati għalihom:
Dutch[nl]
preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon:
Polish[pl]
Zupy i buliony i preparaty do nich:
Portuguese[pt]
Preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados:
Romanian[ro]
Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe cremă preparate:
Slovak[sk]
Polievky a bujóny a prípravky na ne:
Slovenian[sl]
Juhe in mesne juhe in pripravki za te juhe:
Swedish[sv]
Soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger: