Besonderhede van voorbeeld: 9220195106182757401

Greek

Καλύτερα να είσαι υπηρέτης ενός καλού αφέντη παρά δούλος μιας ανέφικτης επιθυμίας.

Spanish

Mejor ser siervo de un dueño bondadoso que esclavo de un deseo imposible.

Indonesian

Lebih baik menjadi hamba seorang pemilik yang penuh kasih budak itu keinginan mustahil.

Portuguese

É melhor ser um servo de um dono bondoso... do que um escravo com um desejo impossível.

Serbian

Bolje biti sluga blagog gospodara, nego rob nemoguće želje.