Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Който и да е убиецът, знае че го наблюдаваме.
Bosnian[bs]
Ko god da je ubica, zna da posmatramo.
Czech[cs]
Ať je tenhle vrah kdokoliv, ví, že ho sledujeme.
Greek[el]
Όποιος και αν είναι ο δολοφόνος, γνωρίζει ότι τον παρακολουθούμε.
English[en]
Whoever this killer is knows we're watching.
Spanish[es]
Quien sea este asesino sabe que lo estamos viendo.
French[fr]
Qui que soit le tueur, il sait qu'on le surveille.
Hungarian[hu]
Bárki is a gyilkos, tudja, hogy megfigyeljük.
Italian[it]
Chiunque sia l'assassino, sa che lo controlliamo.
Dutch[nl]
Wie de moordenaar ook is, weet dat wij hem volgen.
Polish[pl]
Kimkolwiek jest zabójca, wie, że go obserwujemy.
Portuguese[pt]
Até sabermos quem é o assassino, ele será vigiado.
Romanian[ro]
Oricine acest criminal este stie ne uitam.
Russian[ru]
Кем бы ни был этот убийца, мы наблюдаем
Turkish[tr]
Katil her kimse onu izlediğimizi biliyor.