Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rusland er normalt storimportør af mejeriprodukter, men på grund af valutamanglen siden rubelkrisen i 1998 har landet kun sporadisk optrådt på verdensmarkedet.
German[de]
Seit der Rubelkrise von 1998 hält die Devisenknappheit Russland vom Weltmarkt fern, so dass das Land immer nur sporadisch Großeinkäufe von Milcherzeugnissen tätigen kann.
Greek[el]
Η έλλειψη συναλλάγματος, από την εποχή της κρίσης του ρουβλίου το 1998, σηματοδότησε την κατά καιρούς έξόδο της Ρωσίας στην παγκόσμια αγορά για να αγοράσει μεγάλες ποσότητες γαλακτοκομικών προϊόντων.
English[en]
The shortage of foreign currency since the rouble crisis of 1998 has led Russia to call sporadically on the world market as a major buyer of milk products.
French[fr]
Le manque de devises a marqué, depuis la crise du rouble de l'année 1998, le débarquement sporadique de la Russie sur le marché mondial en tant que grand acheteur de produits laitiers.
Dutch[nl]
Door het gebrek aan deviezen heeft Rusland zich sinds de roebelcrisis in 1998 minder als koper van zuivelproducten op de wereldmarkt begeven.
Swedish[sv]
Penningbristen har sedan rubelns försvagning i början av 1998 gjort att Ryssland endast sporadiskt agerat på världsmarknaden i egenskap av stor köpare av mjölkprodukter.