Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Идентификация на бордовото устройство (от което е направена разпечатката + GEN)
Czech[cs]
Identifikace VU (VU, z nějž se výtisk pořizuje, + GEN)
Danish[da]
Identifikation af køretøjsenhed (den køretøjsenhed, hvorfra udskriften tages + GEN)
German[de]
VU-Kennung (VU, mit der der Ausdruck erstellt wird)
Greek[el]
Αναγνωριστικό εποχούμενης μονάδας (εποχούμενη μονάδα από την οποία λαμβάνεται το εκτύπωμα + GEN)
English[en]
VU identification (VU from which printout is taken + GEN)
Spanish[es]
Identificación de la VU (VU cuya impresión se obtiene + GEN)
Estonian[et]
Sõidukiseadme identimisandmed (sõidukiseade, millest tehakse väljatrükk + GEN)
Finnish[fi]
Ajoneuvoyksikön tunniste (sen ajoneuvoyksikön, jota tuloste koskee + GEN)
French[fr]
Identification de la VU (à partir de laquelle le tirage est exécuté + GEN)
Croatian[hr]
Identifikacija VU-a (VU iz kojeg se uzima ispis + GEN)
Hungarian[hu]
VU azonosítása (VU, amelyből a kinyomat vétele történik + GEN)
Italian[it]
Identificazione della VU (VU da cui si ottiene la stampa + GEN)
Lithuanian[lt]
Transporto priemonės bloko identifikacija (transporto priemonės blokas, iš kurio spausdinami duomenys + karta)
Latvian[lv]
TB identifikācija (TB, no kura ņem izdruku + paaudze)
Maltese[mt]
Identifikazzjoni tal-VU (il-VU li minnha jkun ittieħed il-printout + GEN)
Dutch[nl]
VU-identificatie (VU waarvan de afdruk wordt gemaakt + GEN)
Polish[pl]
Identyfikacja VU (z którego uzyskano wydruk +GEN)
Portuguese[pt]
Identificação da VU (VU da qual a impressão é tomada + GEN)
Romanian[ro]
Identificarea VU (VU din care se imprimă datele + GEN)
Slovak[sk]
Identifikácia VU (VU, z ktorej sa výpis berie + GEN)
Slovenian[sl]
Identifikacija VU (VU, iz katere se opravi izpis + GEN)
Swedish[sv]
Identifiering av fordonsenhet (från vilken utskrift görs, samt generation)