Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان لدينا مواجهة الليلة الماضية
Bulgarian[bg]
Имахме среща снощи.
Danish[da]
Vi havde et møde i går aftes.
German[de]
Wir hatten eine Begegnung letzte Nacht.
Greek[el]
Είδαμε κάτι χτες το βράδυ.
English[en]
We had an encounter last night.
Spanish[es]
Tuvimos un encuentro anoche.
Basque[eu]
Elkartze bat izan dugu bart gauean.
Croatian[hr]
Mi smo imali susret prošlu noć.
Hungarian[hu]
Múlt éjjel volt egy kapcsolatfelvételünk.
Italian[it]
Abbiamo avuto un incontro, stanotte.
Japanese[ja]
昨夜 、 ある もの と 出会 っ た わ
Norwegian[nb]
Vi hadde en opplevelse i går.
Portuguese[pt]
Nós tivemos um encontro ontem à noite.
Romanian[ro]
Am avut o descoperire noaptea trecută.
Serbian[sr]
Mi smo imali susret proslu noc.
Swedish[sv]
Vi hade en upplevelse igår.
Turkish[tr]
Dün gece bir tesadüf yaşadık.