Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Uden selvransagelse kan sorgen vare i årevis.
German[de]
Wenn man sich keiner Selbstprüfung unterzieht, kann der Schmerz Jahre andauern.
Greek[el]
Αν δεν υπάρχη αυτοανάλυσις, η θλίψις μπορεί να παραταθή επί χρόνια.
English[en]
If there is no self-analysis, grief can be prolonged for years.
Spanish[es]
Si uno no se autoanaliza, la pena puede prolongarse por años.
Finnish[fi]
Ilman itsetutkistelua suru voi kestää vuosia.
French[fr]
Si on ne se ressaisit pas, la douleur peut durer des années.
Italian[it]
Se non ci si analizza il dolore può durare anni.
Japanese[ja]
自己分析をしないでいると,何年間も悲嘆に暮れて生活することになりかねません。
Korean[ko]
자기 분석을 해 보지 않는다면, 슬픔은 여러 해를 끌 수 있읍니다.
Norwegian[nb]
Hvis en ikke analyserer seg selv og sine egne følelser, kan en komme til å sørge i årevis.
Dutch[nl]
Als er geen zelfanalyse is, kan het verdriet jarenlang voortduren.
Portuguese[pt]
Se não houver uma auto-análise a tristeza pode durar anos.
Swedish[sv]
Om man inte gör någon självrannsakan, kan sorgen bli förlängd i många år.
Ukrainian[uk]
Коли нема самоаналізу, то смуток може продовжуватись протягом довгих років.