Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
We must emphasise that this legislation was necessary precisely because the existing preventive regulations were not enforced adequately. Unfortunately, the MARPOL 73/78 Convention was not enforced adequately either.
Spanish[es]
Debemos destacar que esta legislación se consideró necesaria precisamente porque los reglamentos preventivos existentes no se aplicaron adecuadamente.
Romanian[ro]
Trebuie să subliniem faptul că această legislaţie a fost necesară tocmai pentru că normele existente cu caracter preventiv nu au fost suficient aplicate şi, din păcate, convenţia MARPOL 73/78 nu a fost aplicată suficient.