Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Методи за изпитване. Част 5: Якост на системата за задържане
Czech[cs]
Ochranné přilby – Zkuební metody – Část 5: Pevnost náhlavní vloky
Danish[da]
Beskyttelseshjelme — Prøvningsmetoder — Del 5: Fastspændingssystemets styrke
German[de]
Schutzhelme — Prüfverfahren — Teil 5: Festigkeit des Haltesystems
Greek[el]
Κράνη προστασίας — Μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 5: Αντοχή του συστήματος συγκράτησης
English[en]
Protective helmets — Test methods — Part 5: Retention system strength
Spanish[es]
Métodos de ensayo. Parte 5: Resistencia del sistema de retención.
Estonian[et]
Katsemeetodid. Osa 5: Tõkestussüsteemi tugevus
Finnish[fi]
Testausmenetelmät. Osa 5: Kypärän irtoamisvoima
French[fr]
Casques de protection — Méthodes d’essai — Partie 5: Résistance du système de rétention
Croatian[hr]
Zaštitne kacige – Metode ispitivanja – 5. dio: Čvrstoća sustava pričvršćivanja na glavu
Hungarian[hu]
Vizsgálati módszerek. 5. rész: A rögzítő rendszer szilárdsága
Italian[it]
Caschi/elmetti di protezione — Metodi di prova — Parte 5: Resistenza del sistema di ritenuta
Lithuanian[lt]
Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 5 dalis. Sulaikymo sistemos stipris
Latvian[lv]
Testa metodes. 5. daļa: Aiztures sistēmas izturība
Maltese[mt]
Elmi protettivi – Metodi ta' ttestjar – Parti 5: Saħħa tas-sistema ta' retenzjoni
Dutch[nl]
Veiligheidshelmen — Beproevingsmethoden — Deel 5: Sterkte van het bevestigingssysteem
Polish[pl]
Hełmy ochronne – Metody badań – Część 5: Wytrzymałość systemu utrzymującego
Portuguese[pt]
Capacetes de proteção — Métodos de ensaio — Parte 5: Resistência do sistema de retenção
Romanian[ro]
Metode de încercare. Partea 5: Rezistenţa sistemului de retenţie
Slovak[sk]
Skúšobné metódy. Časť 5: Pevnosť systému upnutia prilby
Slovenian[sl]
Varovalne čelade – Preskusne metode – 5. del: Čvrstost zadrževalnega sistema
Swedish[sv]
Skyddshjälmar – Provningsmetoder – Del 5: Hakbandets hållfasthet