Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dotčené podniky již poskytly další požadované informace
Greek[el]
Στο μεταξύ, οι συμμετέχουσες επιχειρήσεις προσκόμισαν τις περαιτέρω ζητούμενες πληροφορίες
English[en]
The undertakings concerned have now provided the further information required
Spanish[es]
Las empresas afectadas han suministrado la información adicional requerida
Estonian[et]
Praeguseks on asjaomased ettevõtjad esitanud nõutud lisainformatsiooni
Finnish[fi]
Osapuolet ovat nyt toimittaneet vaaditut lisätiedot
French[fr]
Les entreprises concernées ont à présent fourni les informations complémentaires demandées
Hungarian[hu]
Az érintett vállalatok most rendelkezésre bocsátották a pótlólag kért adatokat
Italian[it]
Le imprese interessate hanno ora fornito le ulteriori informazioni richieste
Latvian[lv]
Iesaistītie uzņēmumi ir iesnieguši pieprasīto papildu informāciju
Dutch[nl]
De betrokken ondernemingen hebben nu de vereiste nadere gegevens verstrekt
Polish[pl]
Obecnie zainteresowane przedsiębiorstwa dostarczyły dodatkowo wymaganych informacji
Portuguese[pt]
As empresas acima mencionadas forneceram nesta data todas as informações necessárias
Slovenian[sl]
Zadevna podjetja so medtem priskrbela zahtevane dodatne informacije
Swedish[sv]
De berörda företagen har nu inkommit med den ytterligare information som fordrades