Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريد ان تقول عن هذا ؟ ؟
Bulgarian[bg]
Що за откачен план е това?
Bosnian[bs]
Kakav je to ludi plan?
English[en]
What kind of insane plan is that?
Spanish[es]
¿Qué clase de plan demente es ése?
Estonian[et]
Mis hullumeelne plaan see veel on?
French[fr]
C'est quoi ce délire?
Norwegian[nb]
HeIt sprøtt.
Dutch[nl]
Wat voor ziek plan is dat?
Portuguese[pt]
Que raio de plano marado é esse?
Romanian[ro]
Ce fel de scenariu e ăsta?
Serbian[sr]
Kakav je to ludi plan?
Swedish[sv]
Det låter ju helsjukt.
Turkish[tr]
Nasıl bir manyak bunu planlar?