Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشار رئيس الوزراء إلى أوجه النجاح المحققة في إطار بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون وقال إن هذا المثال يشهد على أن الجهود المتضافرة للمجتمع الدولي يمكن أن تفضي إلى نتائج فعلية ودائمة
English[en]
Recalling the successes achieved under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, the Prime Minister said the example showed that concerted action by the international community could lead to real and lasting results
Spanish[es]
Recordando los logros del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, el Primer Ministro dijo que ese ejemplo demostraba que la acción concertada de la comunidad internacional podía dar resultados reales y duraderos
French[fr]
Rappelant les succès remportés au titre du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone, le Premier Ministre a fait observer que cet exemple montrait qu'une action concertée de la communauté internationale pouvait donner des résultats réels et durables
Russian[ru]
Ссылаясь на успехи, достигнутые в рамках Монреальского протокола о веществах, разрушающих озоновый слой, Премьер-министр заявил, что этот пример свидетельствует о том, что согласованные усилия международного сообщества способны принести реальные и устойчивые результаты
Chinese[zh]
回顾在《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》之下取得的成绩,总理说,这一例子表明,只要国际社会采取共同行动,就能取得实际、持久的成果。