Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сърбия успя да получи известно количество газ от Унгария и Германия, но се наложи някои от най- големите компании в страната да спрат работа
Bosnian[bs]
Srbija je uspjela pribaviti nešto gasa od Mađarske i Njemačke, ali nekolicina njenih najvećih kompanija morala je obustaviti poslovanje
Greek[el]
Η Σερβία κατάφερε να λάβει αέριο από την Ουγγαρία και τη Γερμανία, ωστόσο αρκετές από τις μεγάλες επιχειρήσεις της χρειάστηκε να διακόψουν τη λειτουργία τους
English[en]
Serbia managed to obtain some gas from Hungary and Germany, but several of its largest companies had to suspend operations
Croatian[hr]
Srbija je uspjela dobiti određenu količinu plina od Mađarske i Njemačke, ali je nekoliko njezinih najvećih tvrtki moralo suspendirati rad
Macedonian[mk]
Србија успеа да добие одредени количини гас од Унгарија и Германија, но неколку од нејзините најголеми претпријатија мораа да прекинат со работа
Romanian[ro]
Serbia a reuşit să obţină o cantitate de gaze din Ungaria şi Germania dar câteva din marile ei companii au fost nevoite să- şi suspende activitatea
Albanian[sq]
Serbia ja doli të marrë ca gaz nga Hungaria e Gjermania por disa nga kompanive të saj të mëdha u duhet të pezullojnë eopracionet
Serbian[sr]
Srbija je uspela da dobije određenu količinu gasa od Mađarske i Nemačke, ali je nekoliko njenih najvećih kompanija moralo da suspenduje rad
Turkish[tr]
Sırbistan Macaristan ve Almanya' dan bir miktar doğal gaz almayı başarmasına karşın, önde gelen şirketlerinin bir çoğu faaliyetlerini askıya almak zorunda kaldı