Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Chtěl bych přejít ke konkrétnějším otázkám.
Danish[da]
Lad mig gå over til nogle mere specifikke spørgsmål.
German[de]
Lassen Sie mich zu einigen spezifischeren Fragen kommen.
Greek[el]
Θα ήθελα τώρα να αναφερθώ πιο συγκεκριμένα σε ορισμένα ζητήματα.
English[en]
Let me turn to some more specific issues.
Spanish[es]
Permítanme que me refiera a cuestiones más concretas.
Estonian[et]
Lubage mul minna mõnede konkreetsemate küsimuste juurde.
Finnish[fi]
Puhun nyt tarkemmin muutamista asioista.
French[fr]
Permettez-moi d'aborder maintenant quelques questions plus spécifiques.
Hungarian[hu]
Most hadd folytassam néhány konkrét kérdéssel.
Italian[it]
Vorrei trattare alcune questioni specifiche.
Latvian[lv]
Ļaujiet man pievērsties specifiskākiem jautājumiem.
Dutch[nl]
Sta mij toe wat specifiekere kwesties te noemen.
Polish[pl]
Chciałbym teraz przejść do bardziej szczegółowych kwestii.
Slovak[sk]
Dovoľte, aby som prešiel ku konkrétnejším záležitostiam.
Slovenian[sl]
Naj navedem bolj določena vprašanja.
Swedish[sv]
Låt mig övergå till några mer specifika frågor.