Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولهذا قررنا الانضمام إلى قاعدة بيانات الاتجار غير المشروع التابعة للوكالة، ونعمل الآن من أجل الانضمام لاتفاقية الحماية المادية للمواد النووية، وتعديلها لعام 2005.
English[en]
We have thus decided to join the IAEA’s Illicit Trafficking Database, and are now working towards acceding to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and its 2005 amendment.
Spanish[es]
Por ello, hemos decidido unirnos a la base de datos sobre el tráfico ilícito y ahora estamos trabajando para adherir a la Convención sobre la protección física de los materiales nucleares y su enmienda de 2005.
French[fr]
Nous avons donc décidé de rejoindre la Base de données sur le trafic nucléaire de l’AIEA, et travaillons à présent en vue d’adhérer à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires et son amendement de 2005.
Russian[ru]
Поэтому мы решили присоединиться к Базе данных МАГАТЭ о незаконном обороте и сейчас мы работаем над тем, чтобы присоединиться к Конвенции о физической защите ядерного материала с поправкой 2005 года к ней.
Chinese[zh]
因此,我们已决定加入原子能机构的非法贩运活动数据库,现在正在为加入《核材料实物保护公约》及其2005年修正案作出努力。