Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Act also ensures that any segregated prisoner retains his or her right to complain to an inspector or to the Office of the Ombudsman at any time regarding segregation decision or conditions
Spanish[es]
La ley también garantiza que todos los presos que sean objeto de la medida de separación conserven su derecho a denunciar en todo momento ante un inspector o la Defensoría del Pueblo la orden o las condiciones de la separación
French[fr]
La loi prévoit également que tout prisonnier faisant l'objet d'une mesure de séparation conserve son droit de se plaindre à tout moment auprès de l'inspecteur ou du Bureau du Médiateur à propos de la décision elle-même ou des conditions de son application
Russian[ru]
В законе также предусматривается, что любой заключенный сохраняет свое право на подачу жалобу инспектору или в Управление омбудсмена в любое время относительно решения об изоляции или условиях содержания