Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى ، لقد كانت فكرة رائعة
Bulgarian[bg]
Идеята не е лоша.
Czech[cs]
Těšila jsem se.
German[de]
Es war eine nette Idee.
English[en]
It was a very nice idea.
Spanish[es]
También es una buena idea.
Hebrew[he]
יכולנו ליהנות.
Italian[it]
E'stata una grande idea.
Dutch[nl]
Het was een leuk idee.
Portuguese[pt]
Pensei que podíamos passar um bom bocado...
Slovak[sk]
Bol to tiež dobrý nápad.
Serbian[sr]
Bila je to sjajna ideja.
Turkish[tr]
Çok iyi fikir.