Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإنني أتعهد لكم جميعا، مواطني الأعزاء، ونحن على أبواب السنة الجديدة، بألا أدّخر جهدا لتحقيق السلام والمصالحة والوحدة في بلدنا العظيم.
English[en]
I pledge to all of you fellow citizens that, as the New Year dawns upon us, I will leave no stone unturned in the search for peace, reconciliation and unity in our great country.
Spanish[es]
Ahora que el Año Nuevo se aproxima, me comprometo con todos ustedes, compatriotas, a no escatimar esfuerzos en la búsqueda de la paz, la reconciliación y la unidad de nuestro gran país.
French[fr]
Je m’engage auprès de vous tous, mes chers compatriotes, à n’épargner aucun effort, à l’aube d’une année nouvelle, pour ramener la paix, la réconciliation et l’unité dans notre grand pays.
Russian[ru]
В канун Нового года я заверяю всех вас сограждан, что я сделаю все возможное для того, чтобы добиться мира, примирения и единства в нашей великой стране.
Chinese[zh]
我向各位同胞保证,在新的一年来临之际,我将为我们的伟大国家不遗余力地寻求和平、和解与团结。