Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فإن النهج المعياري الوارد في المذكرة التوجيهية يمثل أساساً ضرورياً لدعم النهج القائم على حقوق الإنسان لتسجيل المواليد وجمع الإحصاءات الحيوية.
Spanish[es]
Además, el planteamiento normativo que se recoge en la nota de orientación constituye una base fundamental para favorecer una perspectiva de derechos humanos en el registro de los nacimientos y las estadísticas vitales.
French[fr]
En outre, l’approche normative présentée dans la note d’orientation sert de base indispensable pour appuyer une approche de l’enregistrement des naissances et des statistiques de l’état civil fondée sur les droits de l’homme.
Russian[ru]
Кроме того, закрепленный в руководящей записке нормативный подход служит важной основой содействия использованию правозащитного подхода в области регистрации рождений и статистики естественного движения населения.