Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علمت أنكم كنتم تكذبون
Bulgarian[bg]
Знаех, че лъжете.
Czech[cs]
Věděl jsem, že lžete.
Danish[da]
Jeg vidste, I løj.
German[de]
Ich wusste, dass ihr gelogen habt.
Greek[el]
Το ήξερα ότι λέγατε ψέματα!
English[en]
I knew you were lying.
Spanish[es]
Sabía que estaban mintiendo.
Finnish[fi]
Tiesin että valehtelette.
French[fr]
Je le savais.
Hebrew[he]
ידעתי שאתם משקרים.
Croatian[hr]
Znao sam da lažete.
Hungarian[hu]
Tudtam hogy hazudtok.
Italian[it]
Sapevo che stavate mentendo.
Dutch[nl]
Ik wist dat je loog.
Polish[pl]
Wiedziałem że kłamiecie.
Portuguese[pt]
Sabia que estavam a mentir.
Romanian[ro]
Stiam ca mintiti.
Russian[ru]
Я знал, что вы врёте.
Slovak[sk]
Vedel som, že klamete.
Slovenian[sl]
Vedel sem, da sta lagala.
Serbian[sr]
Znao sam da lažete.
Swedish[sv]
Jag visste att ni ljög.
Turkish[tr]
Yalan söylediğinizi biliyordum.
Vietnamese[vi]
Tớ biết hai người nói dối mà.