Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I begyndelsen af 2004 nærmede den basale infrastruktur sig sin afslutning, men derefter blev projektet forladt, og indtil i dag har det ikke været i drift.
German[de]
Anfang 2004 stand der Unterbau der Strecke vor der Fertigstellung, dann wurde das Projekt jedoch aufgegeben und bis heute nicht in Betrieb genommen.
Greek[el]
Στις αρχές του 2004, η βασική υποδομή πλησίαζε στην ολοκλήρωσή της, στη συνέχεια όμως το έργο εγκαταλείφθηκε και μέχρι σήμερα δεν έχει λειτουργήσει.
English[en]
The basic infrastructure was close to completion in early 2004 but the project was subsequently abandoned and the line has not operated up to the present time.
Spanish[es]
A comienzos de 2004, la infraestructura básica estaba a punto de terminar, pero a continuación la obra fue abandonada y, hasta la fecha, no se ha vuelto a poner en marcha.
Italian[it]
All’inizio del 2004 l’infrastruttura di base era praticamente finita. In seguito, il progetto è stato abbandonato e la linea a tutt’oggi non è ancora in funzione.
Dutch[nl]
Begin 2004 was de basisinfrastructuur bijna voltooid, maar daarna zijn de werkzaamheden gestaakt, en tot op de dag van vandaag is de spoorlijn niet in gebruik genomen.
Portuguese[pt]
No início de 2004, as infra-estruturas de base estavam quase concluídas, mas a obra foi abandonada e ainda hoje a linha continua encerrada.