Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن يُطلب إلى الأمانة، رهناً بتوافر تمويل إضافي، تنظيم حلقة عمل بشأن القضايا المنهجية المحددة في الفقرة 7(أ) أعلاه، قبل عقد دورتها التاسعة والعشرين، وإعداد تقرير بشأن حلقة العمل هذه كي تنظر فيه الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في تلك الدورة؛
English[en]
Requesting the secretariat, subject to availability of supplementary funding, to organize a workshop on methodological issues identified in paragraph 7 (a) above, before its twenty-ninth session, and to prepare a report on the workshop for consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at that session;
Spanish[es]
Pedir a la secretaría que, con sujeción a la disponibilidad de fondos suplementarios, organice un taller sobre las cuestiones metodológicas señaladas en el apartado anterior antes de su 29o período de sesiones, y que prepare un informe sobre el taller para examinarlo en dicho período de sesiones;
French[fr]
Prier le secrétariat, sous réserve de la disponibilité de financements supplémentaires, d’organiser un atelier sur les questions méthodologiques répertoriées à l’alinéa a du paragraphe 7 ci‐dessus, avant sa vingt-neuvième session, et d’établir un rapport sur les travaux de l’atelier qu’il examinerait à cette session;
Russian[ru]
обращение к секретариату с просьбой организовать, при условии наличия дополнительного финансирования, до его двадцать девятой сессии рабочее совещание по методологическим вопросам, определенным в пункте 7 а) выше, и подготовить доклад по итогам этого рабочего совещания для рассмотрения Вспомогательным органом для консультирования по научным и техническим аспектам на этой сессии;