Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أننى سأقيم مراسم إحتفال
Bosnian[bs]
Mislim da trebamo prirediti ceremoniju.
Czech[cs]
Uděláme ceremonii.
German[de]
Ich glaube, ich will eine Zeremonie.
Greek[el]
Λέω να κάνω μια τελετή.
English[en]
I think I want to have a ceremony.
Spanish[es]
Quiero hacer una ceremonia.
Finnish[fi]
Taidan pitää seremonian.
Hebrew[he]
חשבתי לערוך טקס. בואי ניתן לאדמירל מדליה.
Croatian[hr]
Trebali bi mu prirediti ceremoniju.
Hungarian[hu]
Azt hiszem egy ünnepséget akarok tartani.
Italian[it]
Credo si debba organizzare una cerimonia.
Dutch[nl]
Ik denk dat we een ceremonie gaan houden.
Portuguese[pt]
Acho que quero fazer uma cerimónia.
Slovak[sk]
Myslím, že chcem ceremóniu.
Slovenian[sl]
Mislim, da močem ceremonijo.
Serbian[sr]
Mislim da treba da priredimo ceremoniju.
Swedish[sv]
Jag tycker vi ska ha en ceremoni.
Turkish[tr]
Bir tören yapmak istiyorum.