Besonderhede van voorbeeld: 9220698328167756272

Czech

Našla jsi tady domov a neměla bys ho ztratit jen proto, že jsme přišli jeden o druhého.

English

You've found a home here and you shouldn't lose it because we've lost each other.

Spanish

Has fundado un hogar aquí y no deberías perderlo porque nos hayamos perdido el uno al otro.

French

Tu as trouvé une maison ici et tu ne dois pas la perdre parce que l'on s'est perdu.

Croatian

Vi ste našao dom ovdje i da ne bi trebali izgubiti jer smo izgubili jedni druge.

Hungarian

Itt otthonra találtál és nem kell elveszítened, csak, mert mi elveszítettük egymást.

Italian

Hai trovato una casa qui, e non devi perderla perché io e te ci siamo persi.

Dutch

U heb hier een thuis gevonden en je hoeft dat niet te verliezen omdat we elkaar kwijt zijn.

Portuguese

Você tem um lar aqui e você não deveria perder isso, porque não podemos estar juntos.

Romanian

Ţi-ai găsit locul aici şi nu ar trebui să-l pierzi pentru că noi doi ne-am pierdut unul pe celălalt.

Russian

Ты здесь обрела дом, не стоит его терять из-за того, что мы потеряли друг друга.