Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Разследвания от органите по конкуренция на държавите-членки
Czech[cs]
Šetření orgánů pro hospodářskou soutěž členských států
Danish[da]
De nationale konkurrencemyndigheders undersøgelser
German[de]
Ermittlungen durch Wettbewerbsbehörden der Mitgliedstaaten
Greek[el]
Έρευνες από τις αρχές ανταγωνισμού των κρατών μελών
English[en]
Investigations by competition authorities of Member States
Spanish[es]
Investigaciones efectuadas por las autoridades de competencia de los Estados miembros
Estonian[et]
Liikmesriikide konkurentsiasutuste poolt tehtavad uurimised
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden kilpailuviranomaisten suorittama tutkinta
French[fr]
Enquêtes par les autorités de concurrence des États membres
Hungarian[hu]
A tagállamok versenyhatóságai által végzett vizsgálatok
Italian[it]
Indagini effettuate dalle autorità garanti della concorrenza degli Stati membri
Lithuanian[lt]
Valstybių narių konkurencijos institucijų atliekami tyrimai
Latvian[lv]
Izmeklēšanas, ko veic dalībvalstu konkurences iestādes
Maltese[mt]
Investigazzjonijiet mill-awtoritajiet tal-kompetizzjoni ta’ L-Istati Membri
Dutch[nl]
Onderzoeken door de mededingingsautoriteiten van de lidstaten
Polish[pl]
Dochodzenia prowadzone przez organy ochrony konkurencji Państw Członkowskich
Portuguese[pt]
Investigações efectuadas pelas autoridades dos Estados-Membros responsáveis em matéria de concorrência
Romanian[ro]
Investigațiile autorităților de concurență ale statelor membre
Slovak[sk]
Vyšetrovania vykonávané orgánmi hospodárskej súťaže členských štátov
Slovenian[sl]
Preiskave, ki jih izvajajo organi, pristojni za konkurenco v državah članicah
Swedish[sv]
Utredningar som genomförs av medlemsstaternas konkurrensmyndigheter