Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Léta si vybrala svou daň.
Danish[da]
Årene er ikke gået sporløst hen over hende.
German[de]
Die Jahre sind nicht spurlos an ihr vorübergegangen.
Greek[el]
Την είχαν πάρει τα χρόνια.
English[en]
The years have taken a toll.
Spanish[es]
Los años han dejado su huella.
Finnish[fi]
Vuodet ovat vaatineet veronsa.
Italian[it]
Gli anni hanno lasciato il segno.
Korean[ko]
여러 해 동안에 많이 변하였읍니다.
Norwegian[nb]
Årene har satt sitt preg på No’omi.
Dutch[nl]
De jaren hebben hun tol geëist.
Polish[pl]
Minione lata odcisnęły na niej swoje piętno.
Portuguese[pt]
Os anos haviam cobrado seu tributo.
Romanian[ro]
Anii nu au trecut fără urmă asupra ei.
Slovenian[sl]
Leta so naredila svoje.
Sranan Tongo[srn]
Dem jari ben wroko tapoe hem.
Swedish[sv]
Åren har krävt sin tribut.