Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) имената и координатите на компетентния орган, на други органи и на основните заинтересовани страни;
Czech[cs]
c) název a kontaktní údaje příslušného orgánu, dalších orgánů a hlavních dotčených zúčastněných stran;
Danish[da]
c) navne og kontaktoplysninger for den kompetente myndighed, andre myndigheder og vigtige berørte interesseparter
German[de]
c) die Namen und Kontaktdaten der zuständigen Behörden, anderer Behörden und der wichtigsten betroffenen Kreise,
Greek[el]
γ) τα ονόματα και τα στοιχεία επικοινωνίας της αρμόδιας αρχής, των άλλων αρχών και των βασικών εμπλεκόμενων ενδιαφερομένων·
English[en]
(c) the names and contact details of the Competent Authority, other authorities and major stakeholders concerned;
Spanish[es]
c) los nombres y datos de contacto de la autoridad competente, de otras autoridades y de las principales partes interesadas en cuestión;
Estonian[et]
c) pädeva asutuse, muude ametiasutuste ja tähtsaimate asjaomaste sidusrühmade nimed ja kontaktandmed;
Finnish[fi]
c) toimivaltaisen viranomaisen, muiden viranomaisten ja keskeisten sidosryhmien nimet ja yhteystiedot;
French[fr]
c) les noms et coordonnées des personnes de contact au sein de l'autorité compétente, des autres autorités et des principales parties prenantes concernées;
Croatian[hr]
(c) imena i kontaktni podaci nadležnog tijela, drugih tijela i glavnih dotičnih dionika;
Hungarian[hu]
c) a hatáskörrel rendelkező hatóság, más érintett hatóságok és a főbb érdekeltek neve és elérhetősége;
Italian[it]
c) i nomi e le informazioni di contatto dell'autorità competente, di altre autorità e delle principali parti interessate;
Lithuanian[lt]
c) kompetentingų institucijų, kitų institucijų ir atitinkamų pagrindinių suinteresuotųjų subjektų pavadinimai ir kontaktiniai duomenys;
Latvian[lv]
c) kompetentās iestādes, citu iestāžu un svarīgāko ieinteresēto personu nosaukums un adrese;
Maltese[mt]
(c) l-ismijiet u d-dettalji ta’ kuntatt tal-Awtorità Kompetenti, l-awtoritajiet l-oħra u l-partijiet interessati ewlenin ikkonċernati;
Dutch[nl]
c) de namen en contactgegevens van de bevoegde instantie, andere autoriteiten en voornaamste betrokken partijen;
Polish[pl]
c) nazwy i dane teleadresowe właściwego organu, innych zainteresowanych organów i najważniejszych zainteresowanych stron;
Portuguese[pt]
c) Os nomes e os contactos da autoridade competente, de outras autoridades e dos principais interessados;
Romanian[ro]
(c) numele și datele de contact ale autorității competente și ale altor autorități și părți interesate importante vizate;
Slovak[sk]
c) názvy a kontaktné údaje príslušného orgánu, iných orgánov a hlavných dotknutých zúčastnených strán;
Slovenian[sl]
(c) imena in kontaktni podatki pristojnega organa, drugih zadevnih organov in zainteresiranih strani;
Swedish[sv]
c) Namn och kontaktuppgifter för den behöriga myndigheten, andra myndigheter och större intressenter.