Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Показателят за А — осреднената еквивалентна стойност на непрекъснато ниво на звуково налягане е LpAeq,Tp.
Czech[cs]
Ukazatel A-vážené ekvivalentní kontinuální hladiny akustického tlaku je LpAeq, Tp.
Danish[da]
Indikator for den A-vægtede ækvivalentværdi af lydtrykniveauet er LpAeq, Tp.
German[de]
Die Kenngröße für den A-bewerteten äquivalenten Dauerschallpegel ist LpAeq,Tp.
Greek[el]
Ο ενδείκτης για την Α-σταθμισμένη ισοδύναμη συνεχή ηχοστάθμη είναι η LpAeq, Tp.
English[en]
The indicator for the A weighted equivalent continuous sound level is LpAeq,Tp.
Spanish[es]
El indicador del nivel acústico continuo equivalente ponderado por A es LpAeq, Tp.
Estonian[et]
A-filtriga korrigeeritud ekvivalentne püsiv helirõhutase on LpAeq, Tp.
Finnish[fi]
A-painotettu ekvivalenttinen jatkuva äänitaso ilmaistaan LpAeq, Tp.
French[fr]
L'indicateur du niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A est LpAeq, Tp.
Croatian[hr]
Pokazatelj za A izmjerenu protuvrijednost neprekidne razine zvuka je LpAeq, Tp.
Hungarian[hu]
A folyamatos zajszint meghatározására az egyenértékű A-hangnyomásszint LpAeq, T szolgál.
Italian[it]
L'indicatore del livello continuo equivalente di pressione sonora ponderata A è LpAeq, Tp.
Lithuanian[lt]
A svertinio ekvivalentinio nuolatinio garso lygio rodiklis yra LpAeq, Tp.
Latvian[lv]
A svērtā ekvivalentā nepārtrauktā trokšņa līmeņa rādītājs ir LpAeq, Tp.
Dutch[nl]
De geluidsdruk van het passeergeluid wordt weergegeven met het A-gewogen equivalente continue geluidsdrukniveau LpAeq,Tp.
Polish[pl]
Wskaźnikiem dla równoważnego ciągłego poziomu dźwięku ważonego względem A jest LpAeq, Tp.
Portuguese[pt]
O indicador do nível de pressão acústica contínua equivalente ponderado A é LpAeq,Tp.
Romanian[ro]
Indicatorul pentru nivelul presiunii acustice continuu echivalent ponderat A este LpAeq, Tp.
Slovak[sk]
Ukazovateľom pre A-váženú ekvivalentnú súvislú akustickú úroveň je LpAeq, Tp.
Slovenian[sl]
Kazalnik za A- vrednoteno ekvivalentno stalno raven zvočnega tlaka je LpAeq,Tp.
Swedish[sv]
Beteckningen för ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudnivå är LpAeq, Tp.